Traduction de "development developed" à espagnol

Development developed

• desarrollo desarrollado

Exemples de traduction

desarrollo desarrollado

The Group had a broad exchange of views on national experiences, involving written and oral presentations by some 20 countries representing developing, developed and transitional economies, in order to identify national measures, incentives and policies for enhancing the competitiveness of sectors and industries with an export potential, as well as to identify ways of improving the export market opportunities of developing countries.
En el Grupo tuvo lugar un amplio intercambio de opiniones sobre las experiencias nacionales, en el que se examinaron ponencias escritas y verbales presentadas por unos 20 países que representaban la economía de desarrollo, desarrolladas y en transición, con el fin de determinar las medidas, los estímulos y las políticas nacionales que ayudarían a incrementar la competitividad de los sectores e industrias capaces de exportar, y las maneras de mejorar las oportunidades de exportación de los países en desarrollo.

It is increasingly difficult, therefore, if not harmful, to group specific issues as universally applicable to entire blocks of countries, whether developing, developed or transitional.
En consecuencia, cada vez es más difícil, cuando no dañino, considerar que existen grupos de cuestiones concretas que pueden aplicarse universalmente a bloques enteros de países, ya sean países en desarrollo, desarrollados o con economías en transición.

The GM will continue in the future to provide knowledge exchange and knowledge management services to all country Parties whether developing, developed or emerging economies by designing tools and instruments to facilitate knowledge exchange, improve accessibility of best practices and monitoring information on innovative financing approaches, holding South-South learning events, training, and periodic study tours, while supporting countries and UNCCD related initiatives to use interactive platforms and partnerships on financing opportunities for UNCCD implementation.
En el futuro, el MM seguirá ofreciendo servicios de intercambio y gestión de conocimientos a todos los países Partes -- en desarrollo, desarrollados o con economías emergentes -- , mediante la elaboración de herramientas e instrumentos que faciliten el intercambio de información, la mejora de la accesibilidad de las prácticas óptimas y la vigilancia de la información sobre los enfoques de financiación innovadores, la organización de viajes de estudio periódicos y actividades de capacitación y aprendizaje Sur-Sur, ayudando al mismo tiempo a los países y a las iniciativas relacionadas con la CLD a utilizar las plataformas interactivas y las asociaciones para generar oportunidades de financiación de la puesta en práctica de la CLD.