Traduction de "deutsche mark" à espagnol

Deutsche mark

• marca deutsche
• marco alemán

Exemples de traduction

marco alemán

(In millions of deutsche marks)*
(En millones de marcos alemanes)*

a 120 000 deutsche mark.
a 120.000 marcos alemanes.

No one's indifferent to Deutsche Marks.
Nadie es indiferente a los marcos alemanes.

I never heard so much whining about the deutsche mark.
Tanta queja del marco alemán.

I want to be paid in deutsche marks.
Yo quiero que me pagues en marcos alemanes.

- What's the Deutsche mark at now?
- ¿Cómo cotiza el Marco alemán?

Seven or eight hundred Deutsche Marks each.
700 u 800 Marcos Alemanes cada uno.

- The deutsche mark looks good today.
- El marco alemán luce bien hoy.

He pay you in dollars or Deutsche Marks?
¿Te paga en dólares o en marcos alemanes?

We should have brought deutsche marks!
¡Debimos haber traído marcos alemanes!

`I'wo pounds and one deutsche mark.
Dos libras y un marco alemán.

"I recognize the pounds and deutsche marks," he said.
—Reconozco las libras y los marcos alemanes —dijo—.

Dollars, pesetas, deutsche-marks flowed from them like lines of electricity.
Dólares, pesetas, marcos alemanes, fluían desde ellos cual cables de electricidad.

The worth of the aircraft to collectors and museums must have ranged in the millions of deutsche marks.
El valor de aquellos aviones para los coleccionistas y los museos podía llegar a representar millones de marcos alemanes.

Sao was staggered by the scale of the operation and by the fact that the only currency they used was dollars or deutsche marks.
La escala de sus operaciones y el hecho de que no emplearan más divisas que el dólar y el marco alemán dejaron pasmado a Sao.

As he puts it, he hasn’t got any relatives he’d leave a deutsche mark to, so the hell with it.”
Tal como lo expresó, no tiene ningún pariente al que dejarle ni un marco alemán, así que al diablo con eso.

‘His total holdings, in stocks and bonds and real estate, probably didn’t amount to more than ten million deutsche marks.
Todo su patrimonio, valores y fincas, no excederá probablemente los diez millones de marcos alemanes.