Traduction de "destructive war" à espagnol

Destructive war

• guerra destructiva

Exemples de traduction

guerra destructiva

Having passed through destructive wars, mankind has come to the need for mutual understanding and compromise.
Al haber pasado por guerras destructivas, la humanidad necesita un entendimiento mutuo y un compromiso.

After more than two decades of destructive war, Angola is firmly and irreversibly on the road to peace.
Después de más de dos decenios de guerra destructiva, Angola se ha encaminado firme e irreversiblemente por el sendero de la paz.

When we met in 1990, Mozambique was engulfed in a destructive war, with painful consequences for children.
Cuando nos reunimos en 1990, Mozambique estaba sumido en una guerra destructiva con consecuencias dolorosas para los niños.

Human conflicts are inevitable, but destructive wars resulting from such conflicts are not.
Los conflictos humanos son inevitables, pero las guerras destructivas resultantes de tales conflictos no lo son.

Those who continue to suffer from various psychological illnesses as a result of the destructive war must receive treatment.
Los que siguen sufriendo enfermedades psicológicas como consecuencia de una guerra destructiva deben recibir tratamiento.

Gaza had been under persistent siege and had suffered three destructive wars in the past seven years.
Gaza había estado sometida a un sitio permanente y había sufrido tres guerras destructivas en los siete últimos años.

The United Nations was established nearly 60 years ago, rising out of the ashes of a destructive war.
Las Naciones Unidas se crearon hace casi 60 años sobre las cenizas de una guerra destructiva.

Peace followed the end of that destructive war, but new threats and challenges have emerged.
La paz siguió al fin de esa guerra destructiva, pero han surgido nuevos peligros y amenazas.

Having been victimized by many destructive wars, the Vietnamese people treasure peace, stability and development.
El pueblo vietnamita, que fue víctima de numerosas guerras destructivas, aprecia enormemente la paz, la estabilidad y el desarrollo.

A short time ago Israel launched its destructive war against Lebanon.
Hace poco Israel lanzó su guerra destructiva contra el Líbano.

I have fοund it impοssible tο believe that there is any man in the wοrld sο lacking in mοral feeling as Hitler, that the wοrld may be hurled fοr a secοnd time intο the abyss οf destructive war.
Me resulta imposible creer que haya en el mundo un hombre tan carente de moral como Hitler y que el mundo pueda ser arrastrado otra vez al abismo de una guerra destructiva.

"Isn't destructive war kind of redundant?
—¿Decir «guerra destructiva» no es redundante?

I thought: "Destructive War, thy limits know;
Pensé: Guerra Destructiva, conoce tus límites;

Or so it seems. The coming conflict between the Great Powers will change all this, but in belle époque Vienna the thoughts of the many do not entertain notions of a destructive war.
O eso es lo que parece. El inminente conflicto entre las grandes potencias va a transformarlo todo, pero en la Viena de la belle époque son pocos los que piensan en una guerra destructiva.

Now, you should admit it: you are here engaged in some military action directed against the Yuuzhan Vong, knowing full well that any action you take could embroil the people of this peaceful world in your destructive war.
Ahora, debería admitir que está involucrado en algún tipo de acción militar dirigida contra los yuuzhan vong, sabiendo que, sea cual sea, podría comprometer a este pacífico mundo en su guerra destructiva.