Traduction de "data for study" à espagnol
Exemples de traduction
Djibouti lacks data for studies on water resources, coastal zone and ecosystems.
Djibouti carece de datos para estudios sobre los recursos hídricos, las zonas costeras y los ecosistemas.
10. One suggestion was for a global synthesis of already existing data and studies on forest financing.
10. Se propuso realizar una síntesis mundial de los datos y estudios disponibles sobre la financiación de los bosques.
The availability of this data and studies would enable UNICEF to undertake targeted interventions and achieve better results.
La disponibilidad de estos datos y estudios permitiría al UNICEF realizar intervenciones selectivas y lograr mejores resultados.
Data and studies generated, analysed and disseminated
:: Se generan, analizan y divulgan datos y estudios
Baseline: General dearth of planning data and studies.
Referencia: Escasez general de datos y estudios relativos a la planificación
(e) There are not enough statistics, data or studies on cases of torture;
e) La falta de de estadísticas, datos o estudios suficientes, sobre casos de tortura.
(e) There are not enough statistics, data or studies on human rights;
e) La falta de estadísticas, datos o estudios suficientes sobre los derechos humanos.
9. There are no data or studies assessing the quality of health services.
9. Faltan datos o estudios de evaluación de calidad de los servicios de salud.
The DSWD complements data with studies they commissioned other organizations to conduct with the support of different agencies.
El DSWD complementa los datos con estudios que encarga a otras organizaciones que cuentan con el apoyo de diversos organismos.
There are no data or studies on deaths among women as a result of abortion.
No existen datos ni estudios sobre los casos de muerte de mujeres por aborto.
Human genetic data: preliminary study by the International Bioethics Committee on its collection, processing, storage and use.
Datos genéticos humanos: estudio preliminar del Comité Internacional de Bioética sobre su acopio, tratamiento, almacenamiento y utilización.
A total of 3,540 km2 was surveyed in the eastern polygon to contour the orefree zones and to obtain data for studying geological conditions of nodule distribution.
Se estudió una superficie total de 3.540 km2 en el polígono oriental a fin de trazar las líneas isóbatas de zonas carentes de menas y obtener datos para el estudio de las condiciones geológicas de la distribución de nódulos.
The Committee is further concerned at the lack of statistical data and studies on such children.
Al Comité le preocupa además la falta de datos estadísticos y estudios sobre esos niños.
There was a lack of proper attention to the issue, and no actual data or studies existed to identify reasons behind statelessness in Lithuania.
No se prestaba la debida atención a la cuestión, y no había datos reales ni estudios para determinar los motivos de la apatridia en Lituania.
Nevertheless, the causal relationship between environment and migration is complex, and data and studies on people who move or are displaced by environmental changes are limited.
A pesar de ello, la relación causal entre el medio ambiente y la migración es compleja, y los datos y los estudios sobre las personas que se mudan o son desplazadas a causa de los cambios ambientales son limitados.
67. The Council of Ministers must provide the President of the Republic with periodic reports on the progress of its work and must also present the reports, information, data or studies requested by the President of the Republic.
67. El Consejo de Ministros debe proporcionar al Presidente de la República informes periódicos sobre los progresos de su trabajo y también debe presentarle los informes, la información, los datos o los estudios que solicite.
Biological and cellular models of the multistage process of carcinogenesis are used to analyse the data from studies on miners.
Se utilizan modelos biológicos y celulares del proceso en múltiples etapas de la carcinogénesis para analizar los datos de los estudios sobre los mineros.
3.9 The author claims that the facts of the present case and data from studies on maternal mortality in Brazil demonstrate non-compliance with the obligation to provide maternity care.
3.9 La autora sostiene que los hechos del presente caso y los datos de los estudios sobre mortalidad materna en el Brasil demuestran el incumplimiento de la obligación de prestar atención médica de maternidad.
In the meantime, while it is being arranged for you to access the data, please study these…
Mientras tanto, hasta que tenga acceso a los datos, por favor estudie estos… —¡Eh!
You wonder, and you gather data and study it, and eventually you posit a hypothesis and test it.
Primero te preguntas algo, luego reúnes datos y los estudias, y finalmente planteas una hipótesis y la analizas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test