Traduction de "dance to music" à espagnol

Dance to music

• bailar al son de la musica
• bailar con la música

Exemples de traduction

bailar al son de la musica

Luckily I obtained a situation where by looking between several heads I could see the curiosities which included 1 lion, 3 monkies, 1 leopard and a learned bear this dumb beast having been taught to dance to music and add a sum of figures.
Afortunadamente, he obtenido una posición desde la cual, mirando entre varias cabezas, he podido ver las curiosidades, como un león, tres monos, un leopardo y un oso amaestrado al que le habían enseñado a bailar, al ritmo de una música, y a sumar unas cifras.

bailar con la música

They were all laughing and cheerful. You can’t resist dancing to music like that.
Todos se reían y estaban animados, uno no podía resistirse a bailar con aquella música.

“Yeah, but dancing to music is better than just listening to it, don’t you think?” she asked.
Sí, pero mejor bailar con la música que escucharla a secas, ¿no crees? preguntó ella.

She had the strangest way of walking—wriggling, jerking, strutting—as though she was dancing to music only she could hear.
Tenía un andar desconcertante, entre el contoneo, las sacudidas y los pasos ligeros, como si bailara con una música que solo oía ella—.

He had no sense of rhythm – not one that he knew how to express physically, at any rate – and he had a principled objection to dancing to music that he didn’t like, which was most music.
Carecía por completo de sentido del ritmo —o al menos no sabía cómo trasladarlo a los movimientos de su cuerpo— y se negaba por principio a bailar con una música que no le gustase, lo cual era aplicable a la mayoría de las canciones.