Traduction de "current capabilities" à espagnol

Current capabilities

• capacidades actuales

Exemples de traduction

capacidades actuales

The Services, in particular the Army, would be unable to man current structures and maintain current capabilities.
El ejército, en particular el de tierra, no podría dotar de personal las estructuras actuales ni mantener la capacidad actual.

36. The third cornerstone of a successful strategy was increasing the current capabilities of the region through training, strengthening of institutions and funding.
36. El tercer pilar de una estrategia satisfactoria era el aumento de las capacidades actuales de la región mediante actividades de capacitación, fortalecimiento de instituciones y financiación.

B. Iraq's declarations on current capabilities
B. Declaraciones del Iraq sobre sus capacidades actuales

Of course, our current capabilities are limited, for a number of understandable reasons.
Por supuesto, nuestra capacidad actual es limitada, por una cantidad de razones comprensibles.

This will enable developing countries to implement mitigation actions in line with their historical responsibilities and current capabilities.
Ello permitirá a los países en desarrollo aplicar medidas de mitigación coherentes con sus responsabilidades históricas y sus capacidades actuales.

The third cornerstone of a successful strategy was increasing the current capabilities of the region through training, strengthening of institutions and funding.
34. El tercer pilar de una estrategia eficaz se refería al mejoramiento de las capacidades actuales de la región a través de la capacitación, el fortalecimiento institucional y la financiación.

Some participants suggested that a network of networks could enhance current capabilities.
Algunos participantes sugirieron que una red de redes podría potenciar la capacidad actual.

The funds are being reinvested in the provision of services to the people as our current capability allows.
Los fondos se reinvierten en la prestación de servicios a la población, según lo permite nuestra capacidad actual.

(c) Establishment of a focal point, within existing resources, to enhance the current capabilities in the Secretariat responsible for enterprise risk management.
c) El establecimiento de un centro de coordinación, en el marco de los recursos existentes, para mejorar la capacidad actual del personal de la Secretaría que es responsable de la gestión del riesgo institucional.

In regions of the world where the station coverage still is incomplete, the current capability is significantly lower.
En las regiones del mundo en que la cobertura de las estaciones aún no se ha completado, la capacidad actual es considerablemente inferior.