Traduction de "credit to" à espagnol

Credit to

• crédito a
• crédito para

Exemples de traduction

crédito a

Member State Assessments Collections Credits from unencumbered Other credits Contribution Credits Credits Total
Estado Miembro Cuotas Sumas Créditos con cargo Otros créditos Cuotas Créditos Créditos Total

Letters of Credit/Documentary Credit
Cartas de crédito/crédito documental

Member State Assessments Collections Credits from unencumbered Other credits Contributions Credits available Credits Total
Estado Miembro Cuotas Sumas recaudadas Créditos con cargo Otros créditos Cuotas Créditos Créditos Total de cuotas

Credit quantity: quantity credited
Cantidad de crédito: cantidad objeto de crédito

crediting and credit agencies,
- Los créditos y las agencias de crédito

Just give credit to Crawley.
Pero da crédito a Crawley.

You brought credit to our school.
Trajiste crédito a nuestra escuela.

honour everyone, credit to no one,
Honra a todos, nos dés crédito a nadie.

Dais credit to all.
Dais crédito a todos.

- You're a credit to the cause, Nucky.
- Eres un crédito a la causa, Nucky.

We don't give credit to busted schools.
No damos crédito a escuelas arruinadas.

But let us give credit to another man.
Pero demos crédito a otro hombre.

You're a credit to your grandmother.
Le da crédito a su abuela.

Credit to his race.
Crédito a su raza.

I can't give credit to such stupidity.
No doy crédito a tal bobada.

Credit Dante, credit Spinoza, credit Hieronymus Bosch.
Da crédito a Dante, crédito a Spinoza, crédito a Hieronymus Bosch.

“Credit card, then?” The druggist said, “What is a ‘credit card’?”
–¿Servirá una tarjeta de crédito? –¿Qué es una tarjeta de crédito?

And, credit where credit is due: it was your daughter's idea.
Y, el crédito a quien crédito merece: fue idea de su hija.

The credit card, right?” “Yes. The credit card.
Las tarjetas de crédito, ¿no es cierto? —Efectivamente. La tarjeta de crédito.

Not on your credit.
—Con el crédito que tienes, no.

“Cost you ten credits.” “What?” “Ten credits.
Te costará diez créditos. —¿Cómo? Diez créditos.

“But you have a Trantorian credit tile–a tribeswoman credit tile.”
–Pero tú tienes una tabla de crédito trantoriana…, una tabla de crédito tribal.

'But my credit's good.'
—Pero tengo crédito.

All this’s on credit.”
Todo esto es a crédito.

crédito para

You're a credit to your uniform.
Usted es un crédito para su uniforme.

- You're a credit to our gender.
Eres un crédito para el genero.