Traduction de "costs for lease" à espagnol

Costs for lease

• costos de arrendamiento

Exemples de traduction

costos de arrendamiento

The increase is due to the cost of leasing printing equipment.
El incremento se debe a los costos de arrendamiento del equipo de impresión.

29.53 The estimated resources ($83,800) would cover the cost of leases for various office equipment; communications, including the cost of additional Internet usage and electronic and videoconferencing facilities; and maintenance of the Internet server, data-processing systems and other office automation equipment.
Los recursos estimados por este concepto (83.800 dólares) se utilizarán para sufragar el costo del arrendamiento de equipo de oficina, incluido el costo de la utilización adicional de la Internet y de los servicios e instalaciones para conferencias electrónicas y en vídeo, y el mantenimiento del servidor de la Internet, los sistemas de procesamiento de datos y otro equipo de automatización de oficinas.

55. The Advisory Committee enquired about the cost of leasing over a period of 30-50 years, including leasing price changes over time, taking into account fluctuating interest rates.
La Comisión Consultiva preguntó por el costo del arrendamiento durante 30 a 50 años, incluidos los cambios de los precios de arrendamiento a lo largo del tiempo, teniendo en cuenta las fluctuaciones de los tipos de interés.

The immediate consequence was that the costs of leasing and construction had risen significantly, and the most worrying aspect of that option was that the United Nations would be highly vulnerable to fluctuations in the New York City real estate market.
La consecuencia inmediata es que los costos de arrendamiento y construcción han aumentado considerablemente y el aspecto más preocupante de esa opción es que las Naciones Unidas serían muy vulnerables a las fluctuaciones del mercado inmobiliario en la ciudad de Nueva York.

29.58 The estimated resources under this heading ($80,200) would cover the cost of leases for various office equipment; communications, including the Information Systems Coordination Committee share of additional bandwidth for Internet access and electronic and video conferencing; and the maintenance of the Internet server, data-processing systems and other office automation equipment.
29.58 Los recursos estimados por este concepto (80.200 dólares) sufragarían el costo del arrendamiento de equipo de oficina; los gastos de comunicaciones, incluida la parte correspondiente al Comité de Coordinación de los Sistemas de Información de la anchura de banda adicional para el acceso a la Internet, y la realización de conferencias electrónicas y en vídeo; y el mantenimiento del servidor de la Internet, los sistemas de procesamiento de datos y demás equipo de automatización de oficinas.