Traduction de "continue studying" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
She continues studying photographs with no expression on her face.
Ella sigue estudiando las fotografías con cara inexpresiva.
(e) The right to continue studies in order to acquire greater knowledge of the occupation one has chosen;
e) Derecho a seguir estudiando para adquirir mayores conocimientos de la ocupación elegida;
UNCTAD should continue studying and disclosing new experiences in this regard, particularly their impact on the economic and social development of host countries.
La UNCTAD debería seguir estudiando y dando a conocer las nuevas experiencias en esa esfera, en particular sus repercusiones en el desarrollo económico y social de los países receptores.
The Government intends to continue studying this issue, taking into consideration the Committee's findings and observations.
El Gobierno tiene la intención de seguir estudiando esta cuestión, teniendo en cuenta las conclusiones y observaciones del Comité.
The Committee on Relations with the Host Country should continue studying that matter and recommend means of meeting the needs and concerns of both parties.
El Comité debe seguir estudiando esa cuestión y recomendar medios para atender a las necesidades e inquietudes de las dos partes.
The Meeting considered it important to continue studying those areas for improved coordination and cooperation.
La Reunión consideró importante seguir estudiando esos aspectos, a fin de mejorar la coordinación y la cooperación.
The Security Council has decided once again to continue studying and reviewing this issue with a view to further improving its documents and procedures.
El Consejo de Seguridad ha decidido una vez más seguir estudiando y examinando esta cuestión con el fin de mejorar más su documentación y procedimientos.
Pregnant teenagers from 14 to 16 years of age have had the opportunity to continue studying, without having to postpone their own development.
Adolescentes embarazadas de 14, 15 y 16 años que han tenido la posibilidad de seguir estudiando, sin verse obligadas a posponer su propio desarrollo.
His Government considered that it was very important to continue studying that aspect and that the Committee on Information should participate in that study.
Chile considera que es muy importante seguir estudiando este aspecto y que el Comité de Información debería participar en este estudio.
The Special Rapporteur is keen to continue studying communications and considers them a basis for her analysis and for the formulation of specific recommendations that will emerge from such analysis.
La Relatora Especial tiene sumo interés en seguir estudiando las comunicaciones y en considerarlas como base para su análisis y para la formulación de recomendaciones específicas a la luz de dicho análisis.
You should continue studying by yourself however much you like.
Deberías seguir estudiando tú sola tanto como quieras.
If you want to continue studying here... you must behave yourself.
donde saldar cuentas familiares? Si quieres seguir estudiando aquí debes comportarte.
Yes. - I'm currently in 12th grade and want to continue studying.
- Actualmente estoy en el 12º grado y quiero seguir estudiando.
Well, then, I'd like to continue studying on my own.
Bueno, entonces, me gustaría seguir estudiando por mi cuenta.
She could continue studying law, hanging out with the girls, mourning Dad, and poking around a little in what had happened to him.
Podía seguir estudiando Derecho, pasar tiempo con las chicas, llorar la muerte de su padre y seguir investigando poco a poco lo que le había ocurrido.
On Monday last, midway through a Divination lesson, your Daily Prophet reporter witnessed Potter storming from the class, claiming that his scar was hurting too badly to continue studying.
El pasado lunes, en medio de una clase de Adivinación, nuestra corresponsal de El Profeta presenció que Potter salía de la clase como un huracán, gritando que la cicatriz le dolía tanto que no podía seguir estudiando.
When he had borrowed a college library copy of Chaucer to continue studying for his English course during the Christmas vacation, he had also taken Eliot’s Finnish Grammar out again.
Había sacado en préstamo un ejemplar de Chaucer de la biblioteca de la universidad con el fin de seguir estudiando para su curso de inglés durante las vacaciones de navidad; y también había sacado, otra vez, la Finnish Grammar de Eliot.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test