Traduction de "computer centers" à espagnol

Computer centers

• centros informáticos
• centros de computación

Exemples de traduction

centros informáticos

Ministry of Electricity and Water - Power Plants, Underground Cables and Overhead Lines Maintenance Department, Electrical Network Projects Construction Department, Shuwaikh Distillation Facilities, Salaries, and Computer Center
Ministerio de Agua y Electricidad - Centrales Eléctricas, Departamento de Mantenimiento del Tendido Eléctrico Subterráneo o en Superficie, Departamento de Proyectos de Construcción de Redes Eléctricas, Instalaciones de Destilación de Shuwaikh, Sueldos y Centro Informático

These activities have included a food security project in Colombia, the development of education infrastructure through the construction of community computer centers in post-tsunami Sri Lanka, the delivery of medical support goods to civilians in Iraq and emergency relief in the aftermath of the 2005 earthquake in Pakistan.
Entre estas actividades figuraron un proyecto de seguridad alimentaria en Colombia, el desarrollo de la infraestructura docente mediante la construcción de centros informáticos de la comunidad después del tsunami en Sri Lanka, la distribución de suministros de apoyo médico a civiles en el Iraq y actividades de socorro de emergencia después del terremoto de 2005 en el Pakistán.

What do you care if people know that the Navy's building a computer center outside Provo?
¿Qué te importa si la gente sabe que la marina está construyendo un centro informático fuera de Provo?

With you, it's please don't report that we're building a computer center in the mountains of Utah.
Contigo es, por favor no informes de que estamos construyendo un centro informático en las montañas de Utah.

Another trouble spot is the Computer Center.
Otro punto caliente es el Centro Informático.

He recalled this was the science level and computer center.
Se acordó de que era la planta donde estaban la sección científica y el centro informático.

“NUMA's computer center,” said the ponytailed man.
—El centro informático de la NUMA —respondió el hombre de la cola de caballo.

Nolan said, "He left the hospital computer center before me.
– Se fue del centro informático del hospital antes que yo -dijo Patricia Nolan-.

The next day she got a phone call from the manager of the computer center.
Al día siguiente recibió una llamada del encargado del centro informático.

IT WAS AFTER MIDNIGHT WHEN DIRK AND SUMMER staggered back into the NUMA computer center.
Ya era pasada medianoche cuando Dirk y Summer volvieron exhaustos al centro informático de la NUMA.

Computer centers, commissaries, shelters for attacks or natural disasters, the central command area.
Centros informáticos, economatos, refugios contra ataques o desastres naturales, la zona de control central.

centros de computación

Next mornwatch she entered the computer center expressionless.
A la guardia matinal siguiente entró en el centro de computación con el rostro impávido.

Since they had a free hand to call on their own computer centers as well as what they had set up for the Department of Defense, it was no more than two weeks before they began the programming.
Como tenían campo libre para utilizar sus propios centros de computación y los que habían instalado en el Ministerio de Defensa, a las dos semanas ya empezaron a programar.

At first glance, it might have been the computing center in a small primary school, with half a dozen perfectly ordinary work stations sitting on white formica tables.
A primera vista, podría haber sido el centro de computación de una pequeña escuela de primaria. Sobre unas mesas de formica blanca había media docena de estaciones de trabajo totalmente normales.