Traduction de "complex mixtures" à espagnol

Complex mixtures

• mezclas complejas

Exemples de traduction

mezclas complejas

Advances in these and other fields, including nucleotide sequencing, complex mixture analysis, chip-based approaches, and algorithms, have enhanced proteomics capabilities.
Los avances en esos y otros campos, incluida la secuenciación de nucleótidos, el análisis de mezclas complejas, los enfoques basados en chips y los algoritmos, han potenciado la capacidad de la proteómica.

Environmental samples often contain complex mixtures of 10 or more different chemicals.
Las muestras ambientales suelen contener mezclas complejas de diez o más productos químicos diferentes.

Complex mixtures of metals (and metal compounds) are rarely encountered outside of the primary non-ferrous metals industries.
Rara vez se encuentran fuera de las industrias primarias de metales no ferrosos mezclas complejas de metales (y compuestos metálicos).

Due to debromination, organisms are moreover co-exposed to a complex mixture of PBDEs, including the already listed POPs BDEs.
Debido a la desbromación, los organismos están además expuestos conjuntamente a una mezcla compleja de PBDE, que incluye los BDE que son COP ya incluidos en la lista.

The commercially supplied OctaBDE (CAS Number: 32536-52-0) is a complex mixture.
El éter de octabromodifenilo (Número CAS: 32536-52-0) que se distribuye en las redes comerciales es una mezcla compleja.

2.9.3.4.4.3.1 At the beginning, replace "one production batch of a complex mixture" with "a tested production batch of a mixture".
Al comienzo, sustitúyase "un lote de una mezcla compleja," por "un lote de una mezcla sometido a ensayo".

Assessing the toxicity of c-OctaBDE is complicated by the fact that c-OctaBDE is composed of a complex mixture of PBDE congeners and isomers.
El hecho de que el octaBDE de calidad comercial sea una mezcla compleja de congéneres e isómeros de PBDE hace que resulte difícil evaluar su toxicidad.

What Mark had seen was one of those complex mixtures which abound in mineral-bearing ground;
Lo que Mark había visto era una de esas mezclas complejas que abundan en los suelos que contienen minerales;

She’d burst into his studio unannounced while he’d been in the midst of preparing a complex mixture of pigments for his latest canvas.
Su mujer había entrado en el estudio sin avisar, mientras él estaba en plena preparación de una mezcla compleja para su lienzo.

Crude oil is a hugely complex mixture of different-sized carbon compounds, which can be separated by distillation into different fractions.
El crudo, el petróleo bruto, es una mezcla compleja de compuestos de carbono de distinto tamaño, que pueden separarse por destilación en fracciones diferentes.

Days later, the ants have produced the first batch of her serum, a complex mixture of the immune spiderlings’ genetic fragment and the nanovirus: Messenger and Message circling and circling within that solution.
Días después, las hormigas han producido la primera remesa de suero, una mezcla compleja del fragmento genético de las crías inmunes y del nanovirus: la Mensajera y el mensaje dando vueltas y vueltas en una solución.