Traduction de "complete set" à espagnol
Exemples de traduction
(f) A complete set of photographs taken by air and by ground for each presidential site.
f) Un juego completo de fotografías aéreas y terrestres de cada "recinto presidencial".
Each delegation will receive a single, complete set of the documents in the language of its choice.
Cada delegación recibirá un solo juego completo de documentos en el idioma de su elección.
2. "Somatic cell" means a cell containing a complete set of chromosomes;
2. "Célula somática" se entenderá como una célula que contenga un juego completo de cromosomas.
I'd need the complete sets.
Necesito el juego completo.
Now we've got a complete set.
Ahora tenemos el juego completo.
A complete set of wool.
Un juego completo de lana.
- So do you have the complete set?
- ¿Tienes todo el juego completo?
COMPLETE SET OF FINGERPRINTS.
Un juego completo de huellas digitales.
This isn't a complete set.
No es un juego completo.
Soon we'll have the complete set.
Muy pronto tendremos el juego completo.
They saw that they had a complete set.
Comprobaron que tenían el juego completo.
A complete set of wrenches?
—¿En un juego completo de llaves inglesas?
We have a complete set of plans from our computer.
Poseemos un juego completo de los planos en nuestro ordenador.
Now if we had the answer, we’d have a complete set.”
Ahora si tuviéramos la respuesta, tendríamos el juego completo.
We got a complete set of the Seasons of Tull today.
Hoy hemos conseguido un juego completo de las Estaciones de Tull.
A complete set of farrier's tools was on a workbench.
Sobre un banco de trabajo podía verse un juego completo de herramientas de herrero.
The legs aren’t human, they’re Mo’Hair legs – a complete set of four;
No son piernas humanas, son patas de mohair: un juego completo de cuatro;
A complete set of dental X-rays were contained in a transparent plastic folder.
En una carpeta de plástico transparente había un juego completo de radiografías dentales.
A little black velvet roll with, I do believe, a complete set of lockpicks?
Un rollito de terciopelo negro donde hay, me da a mí, un juego completo de ganzúas...
(b) A complete set of draft articles with commentaries.
b) Un conjunto completo de proyectos de artículos con comentarios.
10. In accordance with IPSAS, a complete set of financial statements has been prepared as follows:
De conformidad con las IPSAS, se ha preparado el siguiente conjunto completo de estados financieros:
A complete set of model bidding and contract documents, forms and templates is in the process of being updated.
Se está actualizando un conjunto completo de modelos de documentos, formularios y plantillas de licitación y contratación.
A complete set of financial statements includes the following components:
Un conjunto completo de estados financieros incluye los componentes siguientes:
A complete set of financial statements shall contain the following components:
Un conjunto completo de estados financieros se compondrá de los siguientes elementos:
The complete set of financial statements, together with schedules and notes, was provided to BOA on time.
El conjunto completo de estados financieros, junto con los cuadros y notas, fueron presentados puntualmente a la Junta de Auditores.
(a) Complete set of system requirements
a) Un conjunto completo de requisitos de sistema;
Complete set of policies developed -- publication of the IPSAS Manual
Elaboración de un conjunto completo de políticas y publicación del Manual de las IPSAS
The complete set of IFRS that is approved by the Council of ICAP and notified by SECP shall be applicable to these entities.
Estas entidades están sometidas al conjunto completo de las NIIF aprobado por el Consejo del ICAP y notificado por la SECP.
And the winner will receive a Hellman mink coat, a complete set of Chapman bicycle tires, an Ellington grease gun, a 10-year supply of Go Gettum Dog Food, four Donavan wristwatches,
Y el ganador recibirá un abrigo de visón Hellman, un conjunto completo de Chapman neumáticos de bicicleta, una pistola de engrase Ellington, de 10 años de suministro de alimentos Ir perro Gettum, cuatro relojes de pulsera Donavan,
- We have a complete set of schematics out here.
Tenemos un conjunto completo de planos aquí.
No one knew that they were pursuing a four-fingered man until we found a complete set of prints at the scene of Dalton Ladd's murder.
Nadie sabía que eran la búsqueda de un hombre de cuatro dedos hasta que encontramos un conjunto completo de impresiones en el lugar de El asesinato de Dalton Ladd .
FOR EACH MOVE. IF DUMBBELLS ARE FOR YOU, YOU'LL NEED A COMPLETE SET.
Si vas a usar pesas, necesitarás un conjunto completo que podrás encontrar en cualquier tienda deportiva.
Can I recommend a complete set?
¿Puedo recomendarle un conjunto completo?
I have a complete set of switches here.
Tengo un conjunto completo de interruptores aquí.
Even created a complete set of notes to accompany the manuscript, written in what you thought was Joan's old hand, using this Valentine's card she once sent you as a... as a joke, to copy the handwriting.
Incluso creo un conjunto completo de notas para acompañar al manuscrito. Escritos en la que pensó que era la antigua escritura de Joan. usando esta tarjeta de San Valentín que ella una vez le envió como ... como una broma, para copiar su escritura.
I easily shabbied up my overcoat with a torn pocket or two and a complete set of stains.
No me costó mucho estropear el abrigo con uno o dos bolsillos rotos y un conjunto completo de manchas.
“This is the complete set with no magnification,” said Ada, in a voice that was now a little less self-assured—in fact, almost hushed.
—Éste es el conjunto completo sin magnificación —dijo Ada, con voz más vacilante, casi un murmullo—.
She removed the first layer and found a complete set of underwear in white silk, stockings included.
Apartó una primera capa para encontrar un conjunto completo de ropa íntima de seda blanca, medias incluidas.
some of my worms escaped and bred with others that had been encoded with a complete set of encyclopedic, historical and biographical reference manuals;
algunos de mis gusanos escaparon y se reprodujeron con otros codificados con un conjunto completo de referencias enciclopédicas, históricas y biográficas;
If they have it, and chances are it is somewhere in the prison, you can recover it and that will give you the complete set for your portfolio.
Si es así, y por casualidad está en algún lugar de la prisión, puede recuperarlo y obtendrá el conjunto completo para su carpeta.
Bosch bought a complete set of new clothes in a men’s store and a pair of jogging shoes and arm sweatbands in a sports shop.
Bosch compró un conjunto completo de ropa nueva en una tienda de hombre y un par de zapatillas de deporte y muñequeras en una tienda de deportes.
He never saw the completed set of plans for which he was drawing certain vertical, horizontal and lateral projections, aspects from the North and South, East and West.
Duncan nunca veía el conjunto completo de planos para los que dibujaba el alzado, la planta y la vista lateral, aspectos del norte y sur, este y oeste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test