Traduction de "common tasks" à espagnol

Common tasks

• tareas comunes

Exemples de traduction

tareas comunes

Our common task is to raise an efficient barrier to this evil.
Nuestra tarea común consiste en levantar una barrera eficaz ante ese mal.

Building that consensus is our major, common task.
Construir ese consenso es nuestra tarea común.

We are determined to succeed in our common task.
Estamos decididos a cumplir con éxito esta tarea común.

It is a common task for all of us.
Es una tarea común para todos nosotros.

Their rigorous and coherent implementation is a common task for all Member States.
Su aplicación rigurosa y coherente es una tarea común para todos los Estados Miembros.

This may well be considered as a step forward in our common task.
Este puede ser considerado como un avance en nuestra tarea común.

Our common task is to identify and meet such challenges in a timely manner.
Nuestra tarea común es determinar y enfrentar oportunamente esos retos.

Tackling the epidemic is our common task.
Hacer frente a la epidemia es nuestra tarea común.

We are looking forward to cooperating with him closely in our common tasks.
Esperamos cooperar estrechamente con él en nuestras tareas comunes.

Hmm. A number of people working together on a common task?
¿Una cierta cantidad de gente trabajando juntos en una tarea común?

The common task drew the girl and the dog closer to one another than they had ever been before.
La tarea común unió aún más al perro y la muchacha.

Ilse looked at the individuals and was fascinated by the whole, by the spectacle of collaboration, by the coordination of bodies and hands, by the dissolution of the individuals, with their sympathies and antipathies, into a common task.
Ilse los miraba uno a uno, fascinada por el conjunto, por el espectáculo del trabajo conjunto, por la coordinación de cuerpos y manos, por la entrega de cada uno de los componentes del grupo —con sus simpatías y antipatías— en una tarea común.

When Dwight came up, he was binding a head injury, and the two men exchanged a few cold words before concentrating on their common task.
Cuando Dwight se acercó, Choake estaba vendando una herida en la cabeza, y los dos hombres cambiaron unas pocas y frías palabras antes de concentrarse en la tarea común.

As we walked back after, Lamprias coughed, referred to his past triumphs, and gave me to know I would be expected, along with my other duties, to share the common task of getting him on stage sober.
A nuestro regreso, Lamprías carraspeó, se refirió a los triunfos del viejo actor y me dio a conocer que, además de mis otros deberes, debería compartir la tarea común de mantenerle sobrio hasta que saliera a escena.