Traduction de "chinese nationals" à espagnol

Chinese nationals

• ciudadanos chinos

Exemples de traduction

ciudadanos chinos

1.1 The author of the communication is Y.C., a Chinese national born in 1974.
1.1 La autora de la comunicación es Y. C., una ciudadana china nacida en 1974 que solicitó asilo en Dinamarca.

1.1 The complainant is X.Q.L., a Chinese national, born on 8 October 1978, and residing in Australia.
1.1 La autora de la queja es X. Q. L., ciudadana china nacida el 8 de octubre de 1978, residente en Australia.

Article 4 reads: "An individual born in China to parents either or both of whom are Chinese citizens shall possess Chinese nationality."
El artículo 4 dice: "El nacido en China y cuyos progenitores o uno de ellos sea ciudadano chino tendrá la nacionalidad china".

The situation had arisen several times during the period when the visa requirements for Chinese nationals had been lifted.
Esa situación se repitió varias veces durante el período en el que se suspendió la obligación de los ciudadanos chinos de tener un visado.

They brutally killed four Chinese nationals and injured over 300 others, and caused heavy property losses.
Asesinaron brutalmente a cuatro ciudadanos chinos e hirieron a otros 300, y causaron graves pérdidas materiales.

In 2005, there were 4 deportations of Chinese nationals.
En 2005 se deportó a cuatro ciudadanas chinas.

306. The case concerned a child who was born in Germany. The parents were Chinese nationals.
306. El caso trataba de un niño que había nacido en Alemania y cuyos padres eran ciudadanos chinos.

The Court held that, as both parents were Chinese nationals and the child did not have any foreign nationality at birth, he was a Chinese national within the terms of article 5 of the NLPRC.3
El tribunal mantuvo que, dado que los padres eran ciudadanos chinos y que el niño no había adquirido ninguna nacionalidad en el momento del nacimiento, el niño era ciudadano chino de conformidad con el artículo 5 de la Ley de nacionalidad de la República Popular China.

Benny boy's a Chinese national.
Benny boy es un ciudadano chino.

You Kuchan was a Chinese national.
You Kuchan era ciudadano chino.

Wendy and Xu Chen, two Chinese nationals living and working here in D.C.
Wendy y Xu Chen, dos ciudadanos chinos viviendo y trabajando aquí en D.C.

Two Chinese nationals leaving D.C.
Dos ciudadanos chinos dejando D.C.

His parents are Chinese Nationals who immigrated here the year he was born.
Sus padres son ciudadanos chinos que vinieron aquí el año en que él nació.

Based on your Intel, we were able to arrest five Chinese nationals in Tokyo.
Con su información hemos podido detener a cinco ciudadanos chinos en Tokio.

What's the status of the Chinese nationals?
¿Cuál es la situación de los ciudadanos chinos?

- Chinese national. A researcher at China's nuclear weapons programme.
Es un ciudadano chino científico de investigación que trabajó en el programa nuclear chino.

You are the son of an American Marine, an embassy guard, who married a Chinese national.
Eres hijo de un infante de la Marina estadounidense, un guardia de embajada, que se casó con una ciudadana china.