Traduction de "changed forever" à espagnol

Changed forever

• cambiado para siempre

Exemples de traduction

cambiado para siempre

He said that, in one simple, short sentence, unequivocal yet profoundly meaningful, the international community had changed forever the governance of the oceans.
Además, dijo que, en una breve oración sencilla e inequívoca y sin embargo significativa, la comunidad internacional había cambiado para siempre la gobernanza de los océanos.

Something in that relationship had changed forever.
Algo en esa relación había cambiado para siempre.

Outside the rover, the planet was being changed forever.
El planeta había sido cambiado para siempre.

but part of him has been changed forever.
pero una parte de él había cambiado para siempre.

He had fallen in love with her, and his life had changed forever.
Se había enamorado de ella, y su vida había cambiado para siempre.

Her world, as she knew it, had been interrupted, changed forever.
Su mundo, tal como lo conocía hasta entonces, se había desintegrado, había cambiado para siempre.

And yet at that moment someone was of the defeated, someone was of the resigned, and someone was changed forever.
Y, sin embargo, en aquel momento uno estaba entre los vencidos, otro estaba entre los resignados y el tercero había cambiado para siempre.