Traduction de "cannot possibly" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Mr. Blessington I cannot possibly advise you if you try to deceive me.
Señor Blessington, posiblemente no puedo aconsejarle si trata de mentirme.
The story of the birth of our planet reveals that we cannot possibly be alone in the Universe.
La historia del nacimiento de nuestro planeta demuestra que posiblemente no estemos solos en el universo.
Admimral, we are being chased by Japanese destroyers, and we cannot possibly escape from them.
Almirante, nos persiguen destructores Japoneses, posiblemente no podamos huir.
If we take the money from King Henry, I cannot possibly receive Becket.
Si aceptamos el dinero del Rey Enrique, posiblemente no puedo recibir a Becket.
We must find a way of destroying this creature in one piece, and then we can safely dispose of the radioactive carcass. This animal, we know, is carrying such a huge concentration of radioactive particles that it cannot possibly survive.
Este animal que sabemos que porta una enorme concentración... de partículas radiactivas, posiblemente no podrá sobrevivir.
- Gretchen the sheer breadth of my labyrinthian abstruse psychological composition cannot possibly be second-handedly grasped by some Long Beach Community College graduate who deals with the...
- Gretchen la enorme profundidad de mi recóndita y laberíntica construcción psicológica posiblemente no puede ser captada por una licenciada en la Universidad Pública de Long Beach que se ocupa de...
A number which will pale In comparison To the bill your lawyers Will send you For suing us on charges You cannot possibly win.
Una cifra que palidece si la compara con la cuenta de los abogados que tendrá que contratar para una causa que posiblemente no ganará.
Yes, covering our feet in leather is equal to covering the earth with leather. Likewise, enemies are as limitless as space. All enemies cannot possibly be overcome.
es lo mismo que cubrir la tierra con pieles, del mismo modo los enemigos son ilimitados, como el espacio todos los enemigos posiblemente no pueden ser vencidos, sin embargo, si uno pudiera, solamente superar el odio,
Dreaming about things that cannot possibly come to pass, that were never yours to begin with, because that will only wind up hurting you.
Soñar con cosas que posiblemente no vayan a pasar que nunca fueron tuyas para comenzar porque eso terminará lastimándote.
For the sunken Hitachimaru, we cannot possibly be more furious.
Debido al hundimiento del Hitachimaru, posiblemente no podemos estar más furiosos.
Even Charles must know that he cannot possibly win this battle of conscience.
Incluso Carlos debe saber que posiblemente no pueda ganar esta batalla de conciencia.
"But in two days' time we're to crown King of England a boy who cannot possibly be accepted as king
Pero dentro de dos días vamos a coronar rey de Inglaterra a un muchacho que posiblemente no pueda ser aceptado como rey…
This is a logical outcome of atheism, which has now realized that the human mind cannot possibly know what is true and right.
Este es un resultado lógico del ateísmo, que ahora se ha dado cuenta de que la mente humana posiblemente no puede saber lo que es correcto y bueno.
I know who are the likeliest to require your services, but I cannot possibly contact them all before David arrives.” “Fair enough,” said Cole.
Sé quiénes son los que tienen más números para requerir tus servicios, pero posiblemente no pueda contactar con ellos antes de que David llegue. —Está bien —dijo Cole—.
It cannot possibly have produced the illusion of two figures, Captain and Captain's lady—and which Veronica was it?— walking, arm in arm, up the ramp to the yellow-lit circle of the airlock.
Posiblemente no me pudo producir la ilusión de dos figuras, el capitán y la señora del capitán… ¿y cuál era Verónica? ¿Qué Verónica era de las dos…? caminando cogidos del brazo o subiendo la rampa hacia el círculo amarillento de luz de la escotilla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test