Traduction de "bouncing off" à espagnol

Bouncing off

• rebotando

Exemples de traduction

rebotando

The street dancers were bouncing off the walls when they came in here.
Esos bailarines estaban rebotando en las paredes cuando llegaron. Literalmente, rebotando.

Rather, bounced off the planet.
O más bien, rebotando en el planeta.

Bouncing off the tunnel walls.
Rebotando en las paredes del túnel.

It just missed, bouncing off his forehead.
Falló, rebotando contra su frente.

I was still bouncing off the walls.
Todavía seguía rebotando contra las paredes.

Sirens sounded, bouncing off the bank of the river.
Sonaron unas sirenas, rebotando en la orilla del río.

he bellowed, his voice bouncing off the imposing walls.
—vociferó, con la voz rebotando en las imponentes paredes—.

Then a little stone bounced off the gravel to one side of her.
Entonces una piedrecilla pasó rebotando a su lado.

I heard a gunshot, a deafening explosion that bounced off the walls.
Sonó un disparo, un estallido ensordecedor rebotando contra la pared.

Several families had obnoxious kids bouncing off the walls.
Varias familias tenían niños insoportables rebotando en las paredes.