Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
“Why don’t we all write to the editor and pretend to be readers and say how brilliant the book is and demand a new edition?”
—Me acabo de sulfurar—. ¿Por qué no escribimos todos al editor y fingimos ser lectores y decimos lo brillante que es el libro y le exigimos una nueva edición?
And why not? I was an avid and sensitive reader, and I made the common error of assuming that being a responsive reader indicated latent talent as a writer, as though being a gourmand was but a short step from being a chef.
¿Y por qué no? Yo era un lector ávido y sensible y cometí el frecuente error de suponer que ser lector receptivo denotaba talento de escritor en potencia, como si ser un buen gastrónomo fuera casi lo mismo o poco menos que ser un buen chef.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test