Traduction de "be profitable" à espagnol

Be profitable

• ser rentable

Exemples de traduction

ser rentable

This concert tonight better be profitable.
El concierto de esta noche empieza a ser rentable.

When these enterprises ceased to be profitable... they were sold to greedy multinational corporations... that looted their machinery... converted their remaining assets to cash... leaving behind nothing but decaying, hollow shells... inhabited by ghosts.
Cuando estas empresas dejaron de ser rentables... fueron vendidas a codiciosas multinacionales que saquearon su maquinaria convirtieron los activos restantes en efectivo dejando nada más que estructuras vacías y descompuestas habitadas por fantasmas.

Banks don't need the mafia's or dictators' money to be profitable.
Los bancos no necesitan del dinero de la mafia o de dictadores para ser rentables.

Yeah, it takes seven acres per cow to be profitable.
Sì, se necesitan siete acre por cabeza para ser rentables.

Your hospitals could be profitable.
Sus hospitales, de hecho, podrían ser rentables.

Paper of the period, right inks, Too expensive to be profitable.
Papel de la época, las tintas adecuadas, demasiado caro para ser rentable.

Defeats can still be profitable.
Derrotas todavía puede ser rentable.

How can it be profitable?
¿Cómo puede ser rentable?

Could be profitable.’ ‘Isaac!
Podría ser rentable. —¡Isaac!

From now on, everything had to be profitable. And quick. Geoffrey tried.
De ahora en adelante, todo tenía que ser rentable. Y rápido. Geoffrey lo intentó.

Important as this trip has been for us, it has utterly failed to be profitable.
Por importante que haya sido este viaje para nosotros, fracasó por completo en cuanto a ser rentable.

Because they had to be profitable, they needed to see a minumum number of patients per month.
Ya que tenían que ser rentables, necesitaban ver un número mínimo de pacientes al mes.

“It never occurred to the network brass that news programming could be profitable.”
"A los jefes de las cadenas nunca se les ocurrió que la programación de noticias pudiera ser rentable".

My sex belonged to me only, it didn't lose value through being used, and it could be profitable.
Este sexo solo me pertenecía a mí, no perdía su valor a medida que se usaba, e incluso podía ser rentable.

Adjusted to allow some room for error, I still think we would be profitable in under a year.
Incluso ajustándolos para dejar un cierto margen de error, creo que podríamos ser rentables en menos de un año.