Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
While the Kuwaiti dinar is pegged to a basket of currencies, the United States dollar is still dominant in the basket.
Aunque el dinar de Kuwait está vinculado a una cesta de monedas, el dólar de los Estados Unidos todavía es el elemento más importante en dicha cesta.
From Basic Food Basket to Basic Needs Basket:
- De la cesta básica de alimentos a la cesta básica de necesidades.
“Some rolls of films, and some baskets - a lot of baskets -”
—Unos rollos de película y unas cestas..., muchas cestas...
nom
This is a notional food basket for budgeting and approval.
Esta es una canasta de alimentos hipotética, para fines de presupuestación y aprobación.
Relationship between minimum wage and basic food basket
Relación entre salario mínimo y canasta básica
We cannot fill one group's basket with the advantages of globalization while we empty the basket of another through the cost of globalization.
No podemos llenar la canasta de un grupo gracias a las ventajas de la globalización y, al mismo tiempo, vaciar la canasta de otro a causa del costo de la globalización.
that woman with a basket on her head, and bananas in the basket, and flies on the bananas;
esa mujer con un canasto sobre la cabeza y plátanos en el canasto y moscas en los plátanos;
nom
During the festival organized by the MoI, the fire truck basket with 22 persons in it crushed from over 19 meters height.
En el transcurso de un festival organizado por el Ministerio del Interior, la barquilla del camión de los bomberos, con 22 personas a bordo, se cayó desde una altura de 19 metros.
I left the Mastiff in the back of the car. Let's hope the cat doesn't get out of the basket.
Mucho se puede robar en el maletero del coche... si vemos que el coche no tiene barquilla.
I have been in a hot air balloon once, and it landed by dragging itself side ways through a hedge in a field, I ended up jammed on the lady Mayoress in the basket.
Estuve en un globo de aire caliente una vez Y aterrizó arrastrándose de costado a través de un seto, en un campo Yo terminé encima de la mujer del alcalde, en la barquilla, una larga historia...
The basket had begun to move outward across the field.
—La barquilla había empezado a desplazarse por el campo.
There had been no child in the basket when it took flight.
No había ningún niño en la barquilla cuando el globo despegó».
He drummed his fingers on the edge of the balloon’s basket.
Tamborileó con los dedos en la borda de la barquilla del globo.
Rose Ryder was being helped into the basket by Mike.
Mike ayudaba a Rose Ryder a subir a la barquilla.
Two men climbed into the balloon’s wicker basket.
Dos hombres subieron a la barquilla de juncos del globo.
Fortunately, the prevailing wind snatched the smoke away from the basket.
Por fortuna, el viento predominante alejaba el humo de la barquilla.
The basket swayed and creaked, but it was not, Heintzelman decided, an unpleasant sensation.
La barquilla se balanceaba y crujía, pero la sensación, decidió Heintzelman, no era desagradable.
By stepping into the balloon’s basket she had put her child’s life at risk.
Al subirse a la barquilla del globo, había puesto en peligro la vida de su hijo.
nom
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test