Traduction de "base element" à espagnol

Base element

• elemento base
• elemento de base

Exemples de traduction

elemento base

It will force the base elements into a cataclysmic chain reaction.
Los elementos base desatarán una reacción cataclísmica en cadena.

They deactivated the bond between her nanites, effectively breaking her into base elements.
Desactivaron los enlaces entre sus nanocitos reduciéndola a sus elementos base.

You see, water's not a base element ... it's a compound.
Verás, el agua no es un elemento base... es un compuesto.

Neutronium... it's the base element from which nanites are made.
El Neutronio... es el elemento base para fabricar nanocitos.

One squad formed the base element, taking up firing positions to protect the other group as it raced forward.
Un grupo formaba el elemento base, y adoptaba una posición de tiro para cubrir el avance del otro grupo.

elemento de base

As we understand it, remuneration prior to 1991 consisted of a base element coupled with a cost-of-living allowance to reflect the additional cost of living in The Hague and with various other allowances such as those for children's education.
A juicio nuestro, antes de 1991 la remuneración consistía de un elemento de base al que se sumaba el subsidio por costo de la vida que reflejaba el costo de la vida adicional en La Haya, y diversas otras prestaciones como el subsidio de educación para los hijos.