Traduction de "averaging values" à espagnol

Averaging values

• promedios de valores
• los valores promedio

Exemples de traduction

promedios de valores

The average value and number of new mortgages peaked in summer 2006.
El promedio del valor y la cantidad de hipotecas nuevas alcanzó su punto álgido en 2006.

los valores promedio

The average value per carat was just over $329.
El valor promedio del kilate era de poco más de 329 dólares.

It includes individuals and families whose incomes are below the average value of the Basic Food Basket at 1 March 2005.
A tales efectos se incluyen a las personas y familias cuyos ingresos estén por debajo del valor promedio de la Canasta Básica Alimentaria al día 1º de marzo de 2005.

However, it was still 19 per cent below its average value over the same period in 2012.
Sin embargo, seguía siendo un 19% inferior a su valor promedio durante el mismo período de 2012.

190 °C , as an average value, was used as input data in the EU risk assessment model EUSES.
En el modelo EUSES de evaluación de riesgos de la UE se utilizó como dato de entrada el valor promedio de 190ºC.

(average value per household member)
(valor promedio por integrante del hogar)

It accounts for inequalities in Human Development Index dimensions by "discounting" each dimension's average value by the level of inequality.
El Índice ajustado por la desigualdad da cuenta de las desigualdades en las dimensiones del Índice de Desarrollo Humano "descontando" el valor promedio de cada dimensión según el grado de desigualdad.

161. To that end, individuals and families with incomes below the average value of the basic food basket were included.
161. A tales efectos se incluyeron a las personas y familias cuyos ingresos estén por debajo del valor promedio de la canasta básica alimentaria.

Average values were determined for males and females to establish LOELs of 40.8 ug/g in liver and 13.9 mg/L in serum.
Se determinaron valores promedio para machos y hembras para establecer el LOEL de 40,8 ug/g en hígado y 13,9 mg/l en suero.

A total of 25,100 purchase orders was placed, with an average value of $14,800 per order (see annex I).
En total, se expidieron 25.100 órdenes de compra, con un valor promedio de 14.800 dólares cada una (véase el anexo I).