Traduction de "attain objectives" à espagnol

Attain objectives

• alcanzar objetivos
• alcanzar los objetivos

Exemples de traduction

alcanzar objetivos

It was unacceptable to use violence as a means of attaining objectives, and it could only constitute an obstacle to peace in the region.
Es inaceptable el uso de la violencia como medio de alcanzar objetivos, ya que sólo puede agregar obstáculos a una solución pacífica en la región.

We do not believe that efficiency has a direct correlation with the number of members, but, rather, with working procedures, decision-making procedures, transparency and the political will applied by States in order to attain objectives of interest to the international community at large.
Creemos que la eficiencia no está en proporción directa al número de miembros, sino más bien, en los procedimientos de trabajo, en el proceso de toma de decisiones y en la transparencia y voluntad política que los Estados pongan en práctica para alcanzar objetivos de interés general para la comunidad internacional.

alcanzar los objetivos

The SBSTA recognized that enhanced cooperation between the UNFCCC, UNCCD and CBD can help Parties attain objectives of sustainable development at the national level, drawing on, inter alia, any lessons learned from relevant experience;
El OSACT señaló que el mejoramiento de la cooperación entre la Convención Marco, la CLD y el CDB podía ayudar a las Partes a alcanzar los objetivos del desarrollo sostenible a nivel nacional, ya que se podría aprovechar lo aprendido en otras esferas conexas.