Traduction de "asking favor" à espagnol

Asking favor

• pidiendo favor
• favor preguntar

Exemples de traduction

pidiendo favor

And while you are asking favors here, is there any way he can get us out of this elevator?
Y ya que estás ahí pidiendo favores...

You risk much, Green Lantern, asking favors of an enemy.
Te arriesgas mucho, Green Lantern, pidiendo favores a un enemigo.

Asking favors already, like she own the damn place.
Pidiendo favores ya, como si fuera la dueña del lugar.

Now they form words in my ear, asking favor for this house.
Ahora ellos forman palabras en mis oídos, pidiendo favor para esta casa.

There come plaintiffs laden with grievances, petitioners asking favors.
Vienen aquí demandantes cargados de agravios; pedigüeños pidiendo favores.