Traduction de "are technically" à espagnol

Are technically

• son técnicamente

Exemples de traduction

son técnicamente

Technically speaking, that is next year,
Técnicamente, se trata del año

The Millennium Declaration is technically feasible.
La Declaración del Milenio es técnicamente factible.

The law is therefore technically deficient in that regard.
Por lo tanto, es técnicamente una norma imperfecta.

That was correct, technically speaking.
Técnicamente hablando, tiene razón.

(ii) Technically proven;
ii) están técnicamente probadas;

:: Technically precise.
:: Técnicamente precisa.

Furthermore, it is technically possible.
Asimismo, técnicamente es posible prevenirlas.

Women considered technically as abused
Mujeres consideradas técnicamente como maltratadas

COMPLETENESS OF THE TECHNICALLY COHERENT PICTURE
CABALIDAD DEL PANORAMA TÉCNICAMENTE COHERENTE

My growers are technically outlaws.
Mis cultivadores son técnicamente delincuentes.

Uh, potato chips are technically a vegetable.
Las papas fritas son técnicamente vegetales.

I know the words coming out your face are technically English, but I still don't know what the fuck you talking about.
Sé que las palabras que salen de tu boca son técnicamente mi idioma, pero sigo sin saber de qué cojones estás hablando.

Hitler and Stalin are technically allies.
Hitler y Stalin son técnicamente aliados.

Despite the age of these, they are technically sophisticated because--
A pesar de la edad, son técnicamente sofisticadas porque...

Well, I mean, first of all, those are technically part of the same incident.
Bueno,vamos a ver, primero que nada, esos son técnicamente partes del mismo incidente.

‘Technically, it was a draw,’ said Damen. ‘Technically.
—Técnicamente hemos empatado —repuso Damen. —Técnicamente.

He was of indeterminate origin. Technically, he was Caucasian. Technically.
Él era de origen indeterminado, técnicamente caucásico. Técnicamente.

“Technically, no, we're not.
No, técnicamente no lo somos.

They are technically excellent.
Técnicamente son magníficos.

“An archduke, technically.”
—Técnicamente, un archiduque.

it was technically impossible.
era técnicamente imposible.