Traduction de "are dimensional" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The approval to award a second European small capitalization account contract to Dimensional Europe was received.
Se obtuvo aprobación para otorgar un segundo contrato de administración de la cuenta de capitalización baja de Europa a Dimensional Europe.
Several of the problems in the teaching module emphasize order of magnitude of analysis and dimensional analysis.
Algunos de los problemas del módulo de enseñanza subrayan el orden de la magnitud de análisis y el análisis dimensional.
But, more than that, discussion of the issue has brought out the one-dimensional nature of the treatment of some issues or problems in terms of what we include in or exclude from the definition.
Pero, mucho más que eso, el debate de la cuestión ha planteado el carácter dimensional del tratamiento de algunas cuestiones o problemas en términos de lo que incluimos en la definición o lo que excluimos de ella.
To satisfy the test, the container shall show no leakage, permanent deformation or damage that would render it unsuitable for use, and shall be in conformity with the dimensional requirements regarding handling, securing and transfer from one means of transport to another.
Para satisfacer la prueba, el contenedor no deberá presentar fugas, deformaciones o daños permanentes que lo descalifiquen para su uso, y deberá satisfacer los requisitos dimensionales en relación con su manipulación, fijación y transferencia de un medio de transporte a otro.
It also noted the transliteration from Hebrew into Arabic, the work on digital maps and the national GIS with monolingual and bilingual versions, toponymic training and the three-dimensional cadastre of Israel.
También se destacaban la preparación de mapas digitales y del sistema de información geográfica nacional en versiones monolingüe y bilingüe, la capacitación en toponimia y el catastro dimensional de Israel.
Owing to the market environment, the Fund has decided not to increase its allocation in European small capitalization companies and has not proceeded with awarding the contract to Dimensional Europe.
Debido al entorno del mercado, la Caja ha decidido no aumentar la asignación en empresas europeas de capitalización baja y no ha procedido a otorgar el contrato a Dimensional Europe.
Sometimes answers can be found by dimensional analysis.
En el análisis dimensional pueden encontrarse algunas respuestas.
(B) A dimensional inspection machine described in Annex 3, paragraph 54
B) Una máquina de inspección dimensional como las que se describen en el párrafo 54 del anexo 3;
Fisher, A. T., Urabe, T., Klaus, A., & the IODP Expedition 301 Scientists (2005) IODP Expedition 301 installs three borehole crustal observatories, prepares for three-dimensional, cross-hole experiments in the northeastern Pacific Ocean.
Fisher, A. T., Urabe, T., Klaus, A. and the IODP Expedition 301 Scientists (2005) IODP Expedition 301 installs three borehole crustal observatories, prepares for three-dimensional, cross-hole experiments in the northeastern Pacific Ocean.
Roest, W. R., R. C. Searle and B. J. Collette, 1984. Fanning of fracture zones and a three-dimensional model of the Mid Atlantic Ridge, Nature, 308, pp. 527-531.
Roest, W. R., Searle, R. C. y Collette, B. J., 1984, The fanning of fracture zones and a 3 dimensional model of the Mid Atlantic Ridge; Nature, 308, págs. 527 531.
There was no shock, no sensation of dimensional distortion.
No hizo sacudida, ni sensación de distorsión dimensional.
:: Review of documentation relating to the Odin device, and visual observations and dimensional measurements of the Odin weapon and containers.
:: Estudio de la documentación relativa al artefacto Odín, y observaciones visuales y medición de las dimensiones del arma Odín y de los contenedores.
According to the Court, the right is two-dimensional, being both collective and individual.
En esta sentido, precisa que éste tiene una doble dimensión por un lado colectiva y por otra individual.
The socio-economic costs of terrorism are multi-dimensional and enormous.
Los costos socioeconómicos del terrorismo son enormes y abarcan muchas dimensiones.
Unlike land-based three-dimensional evaluation, nodules show simple distribution mode with good continuity of distribution in horizontal extension and two-dimensional evaluation is sufficient.
A diferencia de la evaluación en tres dimensiones basada en tierra, los nódulos muestran un modo de distribución sencillo con una buena continuidad en la distribución en extensión horizontal, y la evaluación en dos dimensiones es suficiente.
Its actions to combat terrorism are three-dimensional: national, regional and international.
Sus actividades de lucha contra del terrorismo se desenvuelven en tres dimensiones: nacional, regional e internacional.
These tools include Climate Mapper, which enables three-dimensional visualization of climate projections for a limited area.
Uno de estos instrumentos es Climate Mapper, que permite visualizar en tres dimensiones las proyecciones climáticas referentes a una zona limitada.
3) Multi-dimensional poverty measure developed and adopted;
3) Desarrollo y adopción de medidas contra las múltiples dimensiones de la pobreza;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test