Traduction de "again ask" à espagnol

Again ask

• de nuevo pregunta
• preguntar de nuevo

Exemples de traduction

de nuevo pregunta

“Where is that again?” asks Fulvia.
—¿Dónde está eso de nuevo? —pregunta Fulvia.

“And if Snow gets you again?” asks Gale.
—¿Y si Snow te captura de nuevo? —pregunta Gale—.

‘Is it true that your sifter, Mildred, is going to marry again?’ asked Frederica.
—¿Es verdad que tu hermana Mildred va a casarse de nuevo? —preguntó Frederica—.

"How do you think he will take to wearing the flesh again?" asked Tak.
—¿Cómo crees que le sentará encarnarse de nuevo? —preguntó Tak.

'Will I seal it again?' asked Stephen, when the list was finished and the box was full.
–¿Debo lacrarlo de nuevo? – preguntó Stephen cuando terminaron la lista y el cofre se llenó.

preguntar de nuevo

I cannot continue without again asking the Assembly why a country of 23 million people is not represented at the United Nations, where every country is supposed to have one vote.
No podría continuar sin preguntar de nuevo a la Asamblea por qué un país de 23 millones de habitantes no está representado en las Naciones Unidas, donde todo país debe tener un voto.

May I again ask you, Miss Hale, from whose account you formed your favourable opinion of him?
Se lo preguntaré de nuevo, señorita Hale, ¿quién le habló de él y le hizo formarse tan buena opinión?