Traduction de "administrated" à espagnol

Administrated

adjectif

• administrado

Exemples de traduction

administrado adjectif

6. Responsibility of the Administration and guarantees of those administered
6. Responsabilidad de la administración y garantías de los administrados

B. United Nations resource projections for UNDP administration
Previsiones de recursos de las Naciones Unidas administrados por el PNUD

This concerns Tokelau, which is under the administration of New Zealand.
Eso se aplica a Tokelau, que está administrado por Nueva Zelandia.

Reduction in the number of conflicts between the administration and clients
Reducción del número de conflictos entre las administraciones y los administrados

administered by the United Nations Transitional Administration
de la región administrada por la UNTAESa

The Fund is administrated by a five-member Board of Trustees.
El Fondo es administrado por una Junta de Síndicos integrada por cinco personas.

7.3 Serb cultural heritage under UNMIK administration
7.3 Patrimonio cultural serbio administrado por la UNMIK

The whore business must be very well administrated.
El negocio de las putas debe ser administrado muy bien.

Well, most public computers are administrated, the user can't just go in and delete their own history or access the cache or cookies.
La mayoría de las computadoras públicas son administradas, el usuario no puede entrar y borrar su historial o acceder al cache o las cookies.

I've, administrated a tonic that'll settle him down and, end the fits.
Le he... administrado un tónico que lo calmará y, uh, terminará los ataques.

Well administrated, a good executive organ.
Bien administrado, era un buen órgano ejecutivo.

The NASA administrator wants a meeting
El administrado de la NASA quiere una reunión

and measuring over 2 million square kilometers... the park will be administrated... by the Villas Boas brothers Orlando and Claudio Villas Boas
y con una extensión de más de dos millones de km. cuadrados... el parque será administrado... por los hermanos Orlando y Claudio Villas Boas.

Are your administrators always calm?
—¿Siguen estando tranquilos sus administrados?

It must be very inefficiently administrated.
Debe de estar muy mal administrada.

These animals belong to your administrators and we pay them to you;
Esos animales pertenecen a sus administrados, y se los pagamos;

Law-preserving violence is also called “administrative violence.”
La violencia administrada también se denomina «violencia conservadora».

"And what are your administrators doing Jao?" the captain asked.
—¿Qué hacen sus administrados, Jao? —preguntó el capitán.

‘Name three poisons acknowledged for administration by ear.’
—Nombre tres venenos que puedan ser administrados a través del oído.

She had performed the administration of the symbiant many times, and was no stranger to dead bodies.
Había administrado el simbionte muchas veces, y los cadáveres no le eran extraños.

It is telling that, in April 2020, the US administration decided to block a publicly administered pension fund from investing in China.
Es revelador que, en abril de 2020, el gobierno de los Estados Unidos haya decidido bloquear la inversión en China de un fondo de pensiones administrado públicamente.

Mospheira was an island, it was under human administration, computers had undisputed numbers, and laws didn’t have bloodfeud as an alternative.
Mosfeira era una isla administrada por los humanos, donde nadie se peleaba por los números de los ordenadores y las leyes no aceptaban la vendetta como una vía para resolver una disputa.