Traduction de "additional effect" à espagnol

Additional effect

• efecto adicional

Exemples de traduction

efecto adicional

Additional effects (indirect) of the execution and functioning of the project];
- Efectos adicionales (indirectos) de la ejecución y el funcionamiento del proyecto;

53. Weak governance has additional effects.
Una gobernanza deficiente tiene efectos adicionales.

Additional effects of exploitation
Efectos adicionales de la explotación

The underdevelopment of various support services leads to their isolation, which has an additional effect on their psychological state.
El escaso desarrollo de varios servicios de ayuda lleva a su aislamiento, con el consiguiente efecto adicional en su estado psicológico.

Assessment of the net additional effects on beneficiary well-being -- a mix of qualitative and quantitative assessment
Evaluación, tanto cualitativa como cuantitativa, de los efectos adicionales netos para el bienestar del destinatario

An additional effect is that people who purchase these personal services have more hours available for the employment market.
Un efecto adicional es que las personas que contratan estos servicios personales disponen de más tiempo para dedicar al mercado de trabajo.

“But I was able to create not just a single wave, but a harmonic series that would not only trigger additional effects on the brain, but also enhance the effects of the initial carrier wave.”
—Pero yo logré generar no solo una onda, sino una serie armónica que, además de producir efectos adicionales en el cerebro, mejora la influencia de la onda portadora inicial.

A pint bottle of Southern Comfort, produced from a back pocket of Pendergast’s jeans and freely offered, had the additional effect of lubricating the old codger’s tongue.
Una botella de medio litro de Southern Comfort, procedente de un bolsillo trasero de los vaqueros de Pendergast, y ofrecida a manos llenas, tuvo el efecto adicional de lubricar la lengua del vejete.