Traduction de "activities directed" à espagnol

Activities directed

• actividades dirigidas

Exemples de traduction

actividades dirigidas

(a) Initiate actions to foster public opinion on the subject, in particular activities directed towards young people;
a) iniciar acciones para sensibilizar a la opinión pública sobre el tema, en concreto actividades dirigidas a los jóvenes;

Table 3 shows the activities directed to the least developed countries.
Cuadro 3: muestra las actividades dirigidas a los países menos adelantados.

7. Implementing these obligations may include a range of activities directed at military and civilian audiences.
7. El cumplimiento de esas obligaciones podría incluir la organización de una serie de actividades dirigidas a destinatarios militares y civiles.

To sustain activities directed towards their rational utilization;
sostener actividades dirigidas a la utilización racional de dichos recursos;

The frequency of activities directed at providing the chance for peer counselling is however rare.
No obstante, las actividades dirigidas a facilitar el asesoramiento entre iguales son poco frecuentes.

The Bureau also intends to implement additional activities directed specifically at Somalia.
La Dirección se propone poner en marcha otras actividades dirigidas específicamente a Somalia.

Other activities directed at children also included videos, radio shows and puppet theatres.
Otras actividades dirigidas a la infancia fueron la producción de vídeos y programas radiofónicos y las representaciones de títeres.

The Secretariat for Social Welfare has conducted various activities directed at the general population.
La Secretaría de Bienestar Social ha realizado diversas actividades dirigidas a la población en general.

A set of activities directed towards the attainment of one or more defined objectives or expected accomplishments.
Conjunto de actividades dirigidas a la consecución de uno o más objetivos o logros previstos.

GCHQ haven't picked up any activity directed at Adam's family.
GCHQ no notó ninguna actividad dirigida a la familia de Adán .

Or if they’re someone of high principle, say, who might have problems reconciling their political beliefs with—well, certain activities directed against a certain enemy or ideology which they don’t see in the same light as we do.
O si son personas de elevados principios, pongamos por caso, a quienes podría costarles reconciliar sus creencias políticas con… en fin, ciertas actividades dirigidas contra cierto enemigo o ideología que no ven bajo la misma luz que nosotros.