Traduction de "tiny waves" à allemand

Tiny waves

• kleine wellen
• winzige wellen

Exemples de traduction

kleine wellen

Tiny waves rippled out.
Kleine Wellen breiteten sich aus.

A second tiny wave of runaways approached.
Eine zweite kleine Welle von Flüchtlingen.

A tiny wave rolled over her feet.
Eine kleine Welle schwappte ihr über die Füße.

A few tiny waves made a circle around the spot.
Ein paar kleine Wellen kreisten um die Stelle.

She wandered along the shore, watching tiny waves rippling over the pebbles.
Sie wanderte am Ufer entlang, wo kleine Wellen über die Kieselsteine schwappten.

Marion helped her pull the kayak across the sand and rocks and into the tiny waves.
Marion half ihr, das Kajak über den Sand und die Felsen und in die kleinen Wellen zu ziehen.

Tiny waves seemed to ruffle — eyeballs rolling behind gray skin.
Die Lider wurden von kleinen Wellen gekräuselt - die Augäpfel bewegten sich hinter der grauen Hautschicht.

The beach was narrow, and soon he could feel the light spray of the tiny waves on his instep.
Der Strand war schmal, und bald spürte Alan die leichte Gischt der kleinen Wellen am Spann.

The only movement was from the white tops of tiny waves breaking over a red rock below the pipe.
Die einzige Bewegung rührte von den Schaumkronen der kleinen Wellen her, die sich an einem roten Felsen unter der Röhre brachen.

winzige wellen

Tiny waves tickled under Jezzie’s chin.
Winzige Wellen kitzelten Jezzie am Kinn.

The lake of poison rolled toward her in tiny waves and rivulets.
Der Giftsee rollte in winzigen Wellen und Bächen auf sie zu.

Tiny waves, clear folds of light, consumed the sand, rock, weed and shell beside me, lapping quietly.
Winzige Wellen, klare Lichtbänder verzehrten den Sand, den Felsen, die Pflanzen und Muscheln neben mir, sanft plätschernd.