Traduction de "thing unknown" à allemand

Thing unknown

• unbekanntes ding
• sache unbekannt

Exemples de traduction

unbekanntes ding

“And leave things unknown?” he said.
»Sollten wir unbekannte Dinge zurücklassen?«, erwiderte er.

Otherwise I’ll wake up dreading things unknown.” His face darkened.
Andernfalls könnte ich aufwachen und mich vor unbekannten Dingen fürchten.« Sein Gesicht verdüsterte sich.

Every small victory of understanding was at once swamped by the army of things unknown;
Jeder kleine Sieg im Kampf um das Verstehen wurde sofort von der Flut der unbekannten Dinge hinweggeschwemmt;

“I seek to give her carnal pleasure and she ‘dreads things unknown.’ “Bitterly he turned away.
»Ich versuche, ihr sinnliche Freuden zu bereiten, und sie ›fürchtet sich vor unbekannten Dingen‹.« Verbittert wandte er sich ab.

The forms of things unknown, the poet’s pen Turns them to shapes and gives to airy nothing A local habitation and a name.
Von unbekannten Dingen ausgebiert, Gestaltet sie des Dichters Kiel, benennt Das luftge Nichts und gibt ihm festen Wohnsitz.