Traduction de "that validates" à allemand

That validates

• das bestätigt
• dass validates

Exemples de traduction

das bestätigt

I’d hoped for validation.
Ich hatte gehofft, mich bestätigt zu sehen.

Helmsman Sulu validates.
Steuermann Sulu bestätigt.

He tracked the epiphany and validated it.
Er ging der Epiphanie nach und bestätigte sie.

Gee, I feel so validated.
Wow, ich fühl mich ja so was von bestätigt.

The advice made sense and served to validate Kyle's instincts.
Der Rat war wohlüberlegt und bestätigte Kyles Vermutungen.

She knew the kind of story I wanted her to validate. "It depends.
Sie wußte, was für eine Geschichte ich von ihr bestätigt haben wollte. »Kommt drauf an.

he validated her, gave her direction, restrained her excesses.
er bestätigte sie, gab ihr eine Perspektive, dämpfte ihr Abschweifen.

The victors believed themselves and their worldviews justified and validated and learned nothing.
Die Sieger hielten sich und ihre Ansichten für gerechtfertigt und bestätigt, sie lernten nichts.

— Yes. Kibby spat the validation of his endorsement out through clenched teeth.
– Ja, bestätigte Kibby durch zusammengebissene Zähne.

I kept thinking, He’s so nice. He’s doing all this validation.
Ich habe am Anfang gedacht, er ist so ein Netter, er bestätigt sie immer wieder.