Traduction de "started crying" à allemand
Exemples de traduction
And then he started crying, and then he started talking.
Er hat erst angefangen zu weinen und schließlich zu reden.
“And then he started crying!” said my grandmother scornfully.
»Und dann hat er angefangen zu weinen!«, sagte meine Großmutter verächtlich.
Julia had started crying again. “I don’t know …” she sobbed.
Julia hatte wieder angefangen zu weinen. »Ich weiß es nicht …«, schluchzte sie.
When she gave them back, she apologised because the top got ripped and then she started crying.
Als sie sie mir zurückgegeben hat, war das Top zerrissen, und sie hat angefangen zu weinen.
“You started crying,” Edna told her. “But why?” Diana asked.
»Du hast angefangen zu weinen«, sagte Edna. »Aber warum?« fragte Diana.
“Partied a little too hard sometimes…and she’d just start crying and flipping out for no reason.
Manchmal hat sie es auf Partys zu toll getrieben … und dann hat sie grundlos angefangen zu weinen und ist völlig ausgeflippt.
Very suddenly she sat down on his bed, covered her face with her hands, and started crying.
Ganz plötzlich hatte sie sich aufs Bett gesetzt, die Hände vors Gesicht geschlagen und angefangen zu weinen.
If she didn’t believe he was safe, she would have started crying, and crying wasn’t going to get her anywhere.
Wenn Briar nicht überzeugt davon gewesen wäre, dass er in Sicherheit war, dann hätte sie zu weinen angefangen, und weinen führte zu nichts.
It was all a terrible misunderstanding, she said, and he was scaring her. And then she’d started crying, telling him she was so dreadfully sorry for all of this.
Das alles sei ein riesengroßes Missverständnis, und er würde ihr Angst machen … Und dann habe sie auch noch angefangen zu weinen und zu stottern, dass ihr das alles entsetzlich leidtäte.
Catarina started crying and shouting:
Catarina fing an zu weinen und zu schreien:
I started crying and came home.
Ich fing an zu weinen und ging nach Hause.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test