Traduction de "sports news" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The sports news can be heard indistinctly through the wall.
Durch die Wand hört man schwach die Sportnachrichten.
At a café in the Second District he shot some pool until it was time for the sports news on television.
In einem Café im zweiten Bezirk spielte er Billard, bis im Fernsehen die Sportnachrichten kamen.
We just caught the tail end of the sports news—then the main headlines on the half-hour.
Wir bekamen gerade noch den letzten Teil der Sportnachrichten mit und hörten dann die Schlagzeilen des Tages um halb acht.
He was a skinny kid then, but the way he delivered the sports news, you’d think every play was crucial.
Damals war er ein hagerer junger Mann, doch so wie er die Sportnachrichten rüberbrachte, hätte man meinen können, jedes Spiel wäre entscheidend.
There was little in the early edition save the sporting news, but on the front page a paragraph arrested his eye.
Außer Sportnachrichten war wenig in der frühen Ausgabe zu finden, aber ein kurzer Artikel auf der ersten Seite fesselte bald seine Aufmerksamkeit.
Rocky was supplying some sports news, and while it was unreadable to William, he put it in on the basis that anyone keen on sport probably couldn’t read.
Rocky brachte inzwischen einige Sportnachrichten. Zwar blieben sie unleserlich für William, aber er brachte sie mit der Annahme, dass übermäßig an Sport interessierte Leute ohnehin nicht lesen konnten.
This was a typical Boston bar—five flat screens all showing sports or sports news shows, lots of Red Sox and Celtics memorabilia, a foosball table in the back, pub food like wings and nachos and burgers, a sticky wooden-plank floor.
Es war eine typische Bostoner Bar. Über fünf Flachbildschirme flimmerten Sportberichte oder Sportnachrichten, überall standen Trophäen der Red Sox und der Celtics herum, im Hinterzimmer war ein Kicker aufgebaut, die Speisekarte beschränkte sich auf Chicken Wings, Nachos und Burger, und der Boden bestand aus klebrigen Holzdielen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test