Traduction de "small aeroplane" à allemand

Small aeroplane

• kleines flugzeug
• kleinflugzeug

Exemples de traduction

kleines flugzeug

A small aeroplane took off, and soon afterward the aeroshell left.
Kurz darauf ist ein kleines Flugzeug in den Himmel aufgestiegen, und die Hitzeschildkapsel ist davongeflogen.

Some took off like small aeroplanes, eager to get to the sea.
Wieder andere verließen die Erde wie kleine Flugzeuge und flogen in der Richtung der See davon.

Low over them, a small aeroplane shape rose, coming towards them but slanting slightly to the left.
Direkt darüber sah man die Silhouette eines kleinen Flugzeugs aufsteigen und auf sie zukommen, bis es leicht nach links abdrehte.

And it could not be a small aeroplane to fly all the way from Brittany to Liechtenstein, not one that can land just in a field anywhere.
Für die Strecke von der Bretagne bis Liechtenstein dürfte es auch kein kleines Flugzeug sein, keins, das auf jeder beliebigen Wiese landen könnte.

one might as well expect to recognize the shape of the United States from a small aeroplane flying low above Kansas.
man konnte genauso gut erwarten, den Umriss der Vereinigten Staaten von einem kleinen Flugzeug aus zu erkennen, das im Tiefflug über Kansas hinwegraste.

He moved carefully forward, a little alarmed at the way the small aeroplane swayed under his feet, and lowered himself gently into a seat facing the boxes.
Er bewegte sich vorsichtig vorwärts, ein wenig beunruhigt darüber, wie das kleine Flugzeug unter seinem Gewicht schwankte, und ließ sich behutsam in einem Sitz gegenüber den Kisten nieder.