Traduction de "schemer" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
But it is you and Cardle who are the odious schemers!
Aber das sind Er und Cardle, hassenswerte Intriganten!
They are inveterate schemers and treacherous scoundrels by birthright.
Sie sind von Geburt an unverbesserliche Intriganten und verräterische Schurken.
There are schemers, plotters—traitors!—here tonight.
Heute Abend sind Ränkeschmiede, Intriganten - Verräter!
The naivety and ignorance of those schemers is indeed pitiful.
Die Naivität und Unwissenheit dieser Intriganten ist fürwahr kläglich.
nom
remembers a schemer, a maker of deals, a man of bizarre and grandiose optimisms.
erinnert sich an einen Ränkeschmied, einen Geschäftemacher, einen Mann von bizarrem und grandiosem Optimismus.
I wish you were more of a natural schemer, Cato, but you aren't.
Ich wünschte, du hättest mehr Talent im Ränkeschmieden, Cato, doch leider ist das nicht der Fall.
“Though, surprisingly, she’d still be willing to marry the dirty schemer.
Obwohl ich zu meiner Überraschung sagen muß, daß sie immer noch willens wäre, den dreckigen Ränkeschmied zu heiraten.
Frankly, Emily was amazed at how much influence Drake now seemed to have over the old schemer.
Tatsächlich staunte Emily, welchen Einfluss Drake jetzt offenbar auf den alten Ränkeschmied zu haben schien.
Again! Would this little schemer ever let up trying to get Shea shortened by a head?
Schon wieder! Würde dieser kleine Ränkeschmied jemals den Versuch aufgeben, Shea um einen Kopf kürzer machen zu lassen?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test