Traduction de "same authority" à allemand

Same authority

• gleiche autorität
• gleiche behörde

Exemples de traduction

gleiche autorität

“We are guardians as well as servants, and we cannot make ourselves beholden to the same authority we are pledged to watch.”
»Wir sind ebenso Hüter wie Diener und wir können uns nicht der gleichen Autorität verpflichten, die wir geschworen haben zu beschützen.«

I warn you, I will demand exactly the same authority as if I had been properly chosen by lot, for the rest of Gilmarlo’s term in office.
Ich möchte euch aber warnen. Ich beanspruche ganz genau die gleiche Autorität, als hätte ich das Los gezogen, und zwar für den Rest von Gilmarlos Amtszeit.