Traduction de "representative sample" à allemand

Representative sample

• repräsentative stichprobe
• repräsentatives beispiel
• repräsentative probe

Exemples de traduction

repräsentatives beispiel

If this was a representative sample, Roman thought, that claim was an accurate one. “Rro-maa?” a grating voice came from outside the lock. This was it.
Wenn das hier ein repräsentatives Beispiel darstellt, dachte Roman, dann trifft diese Behauptung zu. »Rro-maa?« fragte eine krächzende Stimme vor der Schleuse. Es war soweit.

repräsentative probe

Representative samples of each lower lobe, with a control sample of liver, were suspended in water.
Repräsentative Proben von beiden unteren Flügeln wurden ebenso wie eine der Leber entnommene Kontrollprobe in Wasser gelegt.

“The Mars Accords require a lot of representative samples and a cross section—” “We believe we will be able to persuade the Accord Board that we have complied with their essential minimum,” Gerda said mildly. They've rehearsed this, Julia thought.
»Der Mars-Vertrag verlangt aber eine Menge repräsentativer Proben und einen Querschnitt …« »Wir glauben, es wird uns gelingen, das Vertrags-Gremium davon zu überzeugen, daß wir den Mindestanforderungen genügt haben«, sagte Gerda süffisant. Sie haben das geprobt, sagte Julia sich.