Traduction de "propaganda" à allemand

Propaganda

nom

• propaganda
• werbung

Exemples de traduction

propaganda nom

It is not propaganda.
Das ist keine Propaganda.

‘That’s just propaganda.
Das ist nur Propaganda.

Olmy realized there was an element of propaganda here, very effective propaganda.
Olmy erkannte, daß das ein Element von Propaganda war, einer sehr wirksamen Propaganda.

“No, that’s propaganda.
Nein, das ist Propaganda.

Not intended as propaganda.
Nicht im Sinn von Propaganda.

But that was mere propaganda.
Aber das war pure Propaganda.

“Then it was all propaganda?”
»Dann war das Ganze also nur Propaganda?«

Minister of propaganda.
Minister für Propaganda.

Conquistador propaganda.
Eroberer-Propaganda.

werbung nom

You have legally hired our services for public relations and propaganda.
Sie haben sich unserer Dienste für Werbung und Public Relations versichert.

Don’t talk bullshit, Gafitas, he replied. What everybody wants is to be able to say they’ve hired Zarco and be able to show me off like a fairground monkey as propaganda for their business, just like my boss does.
›Ach ja?‹, sagte Zarco, ›als was denn?‹ ›Als was du willst‹, sagte ich, ›die Leute reißen sich darum, dich einzustellen.‹ ›Red keinen Quatsch, Brillenschlange‹, erwiderte Zarco, ›die wollen bloß damit angeben, dass der berühmte Zarco für sie arbeitet, ich soll den Clown spielen und Werbung für sie machen. Genau so hält es auch mein Chef.