Traduction de "power over" à allemand

Power over

• macht über

Exemples de traduction

macht über

Power over Congress men, therefore, was power over the nation.
Macht über Kongresspolitiker zu haben bedeutete daher, Macht über das ganze Land zu haben.

It was the collective power of some—not all—human beings that got us into this: power over resources, power over the seasons, power over one another.
Es war die kollektive Macht einiger – nicht aller – Menschen, die uns in diese Situation gebracht hat: Macht über die Ressourcen, Macht über die Jahreszeiten, Macht über einander.

Then it will have no power over you.
Dann wird sie keine Macht über dich haben.

It had no power over me.
Er hatte keine Macht über mich.

Men have power over women, and rich men have power over poor men.
Die Männer haben Macht über die Frauen, und die Reichen haben Macht über die Armen.

It says: Power over the self.
Er sagt: Ich habe Macht über mich selbst.

It had a power over me too.
Der hatte auch Macht über mich.

“You have no power over me.”
»Sie haben keine Macht über mich.«

And last, he knows that power over the Herondales could translate into power over Will.
Und nicht zuletzt weiß er natürlich auch, dass Macht über die Herondales in gewissem Maße Macht über Will bedeutet.

Power over demons, for one.
Beispielsweise Macht über Dämonen.