Traduction de "normalizing relations" à allemand

Normalizing relations

• normalisierende beziehungen
• normalisierung der beziehungen

Exemples de traduction

normalisierung der beziehungen

We hope that there will be an opportunity to normalize relations, and to put an end once and for all to the hostility between Iraq and its Gulf neighbors.
Wir hoffen, die Gelegenheit führt zur Normalisierung der Beziehungen und ein für allemal zur Beendigung von Feindseligkeiten zwischen dem Irak und seinen Nachbarn am Golf.

On one hand, his natural command of the tongue and his appreciation for the culture provide a bridge to normalizing relations with the native population.
Einerseits stellen seine natürliche Beherrschung der Sprache und seine Wertschätzung der Kultur eine Brücke für die Normalisierung der Beziehungen mit der einheimischen Bevölkerung dar.