Traduction de "most civilised" à allemand

Most civilised

• zivilisierteste
• civilisirtesten

Exemples de traduction

zivilisierteste

Humour is, indeed, the most civilised thing we have.
Humor ist ja in der Tat das Zivilisierteste, was wir haben.

And, as everyone knows, we French are the most civilised people in Europe.
Und dabei sind wir Franzosen – wie jeder weiß – das zivilisierteste Volk Europas.

‘He was just telling me that the French are the most civilised people in the world.’
»Er hat mir gerade erklärt, dass die Franzosen das zivilisierteste Volk der Welt sind.«

Hitherto, his trading had been confined to the most civilised stretches of the country–to places where the educated aboriginal studied the rates of exchange and sold their crops forward.
Bis dato hatte sich sein Handel auf die am meisten zivilisierten Striche des Landes beschränkt - auf Plätze, wo der gebildete Eingeborene die Wechselkurse studierte und die Ernte auf dem Halm verkaufte.