Traduction de "missile range" à allemand

Missile range

• raketenreichweite
• raketenbereich

Exemples de traduction

raketenreichweite

“He’s already inside the bogie’s missile range.”
»Er ist doch jetzt schon in Raketenreichweite des Bogies.«

The convoy was well within missile range now.
Der Konvoi war längst in Raketenreichweite.

That would put it well within missile range.
Damit befände sich das Schiff weidlich in Raketenreichweite.

They haven’t had time to—” “Missile range,” Tanogo reported. “Launch!”
Sie hatten keine Zeit, um …« »Raketenreichweite«, meldete Tanogo. »Abschuss!«

We'll enter missile range eleven minutes before intercept.
»Wir kommen elf Minuten vor dem Abfangpunkt in Raketenreichweite.«

They should reach extreme missile range in twelve minutes.
In zwölf Minuten wären sie auf äußerste Raketenreichweite heran.

Eighteen minutes, Skipper—missile range in six-point-five.
»Achtzehn Minuten, Skipper – Raketenreichweite in Sechs Komma Fünf.«

“The interceptors will be in missile range in two minutes, and they’ll be on top of us in five.”
»Die Abfangjäger werden in zwei Minuten in Raketenreichweite sein, und in fünf hängen sie uns frontal im Nacken.«

Kolokoltsov has a point, damn him, about the difference in missile ranges.
Kolokoltsov hat da wirklich recht - verdammt soll er sein! Aber der Unterschied bei den Raketenreichweiten ist wirklich beachtlich.

"Minimum of thirty-one minutes to extreme missile range for the closest, Sir." "Thank you."
»Wenigstens einunddreißig Minuten, bis der erste auf extreme Raketenreichweite heran ist, Sir.« »Danke.«