Exemples de traduction
How long will you keep this up?
»Wie lange willst du das noch tun?«
How long will you punish yourself and us this way?
Wie lange willst du dich und uns denn noch bestrafen?
“But how long is long?”
»Aber wie lange ist ›lange‹?«
It was a long, long trip.
Es war ein langer, langer Weg.
Not for a long, long time.
Noch lange, lange nicht.
All this is long gone; long, long gone.
Das ist alles lange her, lange, lange her.
It’s been a long time. A long, long time…”
Es ist lange her. Lange, lange Zeit …
not for long, but long enough.
nicht lange, aber lang genug.
A long, long sleep.
Ein langer, langer Schlaf.