Traduction de "judgment day" à allemand

Judgment day

nom

• das jüngste gericht
• weltgericht
• jüngstes gericht

Exemples de traduction

das jüngste gericht nom

Will it be Judgment Day?
Wird es ein Jüngstes Gericht geben?

Wait till Judgment Day.
Warte bis zum Jüngsten Gericht.

Was Judgment Day at hand?
War etwa das Jüngste Gericht angebrochen?

Another face, for judgment day.
Ein neues Gesicht für das »Jüngste Gericht«.

“Definitely sounds like Judgment Day.”
»Das klingt eindeutig nach dem Tag des Jüngsten Gerichts.«

“A Judgment Day demon,” said Pitt.
»Ein Dämon des Jüngsten Gerichts«, sagte Pitt.

And he won’t—not this side of Judgment Day.”
Und wird's auch nie wieder tun – bis vorm Jüngsten Gericht!«

I shall see thee again upon the Judgment Day.
Am Tag des Jüngsten Gerichts werde ich dich wiedersehen.

jüngstes gericht nom

“Definitely sounds like Judgment Day.”
»Das klingt eindeutig nach dem Tag des Jüngsten Gerichts.«

“A Judgment Day demon,” said Pitt.
»Ein Dämon des Jüngsten Gerichts«, sagte Pitt.

And he won’t—not this side of Judgment Day.”
Und wird's auch nie wieder tun – bis vorm Jüngsten Gericht!«

I shall see thee again upon the Judgment Day.
Am Tag des Jüngsten Gerichts werde ich dich wiedersehen.