Traduction de "is impossible task" à allemand

Is impossible task

• ist eine unmögliche aufgabe
• ist unmögliche aufgabe

Exemples de traduction

ist eine unmögliche aufgabe

Not an impossible task, but still, a bit annoying.
Keine unmögliche Aufgabe, aber eine lästige.

‘I’d agreed to an impossible task.
Ich hatte mich auf eine schier unmögliche Aufgabe eingelassen.

It was an impossible task... and they were doing it anyway.
Es war eine unmögliche Aufgabe … und trotzdem gingen sie sie an.

“Now, there’s an impossible task.
Also das ist ja nun wirklich mal eine unmögliche Aufgabe.

They’d been handed a near impossible task.
Sie hatten eine nahezu unmögliche Aufgabe am Hals.

But that, it may be urged, is an impossible task for man to achieve.
Aber man kann einwenden, daß dies für den Menschen eine unmögliche Aufgabe ist.

You have set yourself an impossible task.
Ihr habt euch eine unmögliche Aufgabe gestellt.

The Wals had set an impossible task for him.
Nein, die Wals hatten ihm eine unmögliche Aufgabe gestellt.

He was charged with seven supposedly impossible tasks.
Ihm wurden sieben scheinbar unmögliche Aufgaben gestellt.

‘It seems we both have impossible tasks ahead of us.’
»Mir scheint, vor uns beiden liegen unmögliche Aufgaben.«