Traduction de "is hitherto" à allemand

Is hitherto

• ist bisher

Exemples de traduction

ist bisher

And you’ve spelled hitherto’ wrong.
Und ›bisher‹ ist falsch geschrieben.

Hitherto, I had been fascinated by her.
Bisher hatte sie mich fasziniert.

Lygia he had not known hitherto.
Er hatte bisher Lygia nicht gekannt.

Hitherto this argument had satisfied her.
Bisher hatte ihr dieses Argument genügt.

What he had lacked hitherto was a laboratory.
Was ihm bisher gefehlt hatte, war ein Laboratorium.

They harried his hitherto peaceful domains;
Sie beunruhigten sein bisher so friedliches Gebiet;

A man they hitherto had known nothing about.
Ein Mann, von dem sie bisher noch nie etwas gehört hatten.

The air was quiet and faintly softer than hitherto;
Die Nacht war ruhig und etwas milder als bisher;

Catherine had hitherto not been a harsh critic;
Catherine war bisher keine strenge Kritikerin gewesen;

Nanette had hitherto been a convenient explanation.
Nanette hatte sich bisher als bequeme Lösung angeboten.