Traduction de "horse and cart" à allemand

Horse and cart

nom

• fuhrwerk
• gespann

Exemples de traduction

fuhrwerk nom

They strapped the boxes to horses and carts, assembled the plane in the field.
Sie banden die Kisten auf Fuhrwerke und bauten das Flugzeug auf freiem Feld zusammen.

He waded through mazes of horses and carts and pedestrians, into puddles of half-frozen mud.
Er schlängelte sich durch ein Gewirr von Pferden, Fuhrwerken und Fußgängern und trat in Pfützen aus halb gefrorenem Matsch.

Harry could fall under a horse and cart and have them pass over him without touching him.
Harry hätte vor ein Fuhrwerk fallen können, und die Räder wären an ihm vorbeigerollt, ohne ihm auch nur ein Haar zu krümmen.

Whenever a horse and cart drove past, my grandfather would tell me to fetch a shovel and pail and we would coolly collect the dung for the compost pile.
Wenn ein Pferdefuhrwerk vorbeifuhr, hieß mein Großvater mich Schaufel und Eimer holen, und in aller Ruhe folgten wir dem Fuhrwerk und sammelten die Pferdeäpfel für den Komposthaufen ein.