Traduction de "hid it" à allemand

Hid it

• versteck es
• versteckte es

Exemples de traduction

versteck es

“What was hid there?”
»Was ist in dem Versteck gewesen?«

What, drugged them and then hid them on a shelf?
Um sie dann in einem Regal zu verstecken?

Liest thou hid here. I--I will go.
Verstecke dich hier. Ich … Ich werde gehen.

You’ve forgotten where you hid it!
Ich wette, du hast nur das Versteck vergessen.

"There was a reason he hid me in Lakeside, wasn't there?
Es hatte einen guten Grund, mich in Lakeside zu verstecken, oder?

They hid the box under the bed in the boys’ room.
Die Kiste verstecken sie unter Dicks Bett.

No wonder they hid him away in a broom closet.
Kein Wunder, dass sie ihn in einer Besenkammer verstecken.

She hid it next to the book of Samuel.
Das Album teilte sein Versteck mit dem Buch über Samuel.

Some people hid, others stayed.
Viele konnten sich verstecken, viele sind dageblieben.

Iskandar hid her away and replaced her with a shabti.
Er brachte sie in ein Versteck und ersetzte sie durch einen Uschebti.

versteckte es

You’re the one that hid him.” Hid him?
Sie haben ihn bei sich versteckt.« Versteckt?

“I hid in the dovecote, I hid there, there you have it!”
»Versteckt habe ich mich im Taubenschlag, versteckt habe ich mich dort, bitte schön!«

Then the sailor hid.
Dort hat sich der Seemann versteckt.

“And someone hid it.”
»Und jemand hat es versteckt.«

They hid the remains.
Sie haben die Überreste versteckt.

You hid behind me.
»Sie haben sich hinter mir versteckt.«

I hid in the backseat.
Ich versteckte mich auf dem Rücksitz.

And there they hid from the world.
Und dort versteckten sie sich vor der Welt.

There was a fire and . . . and I hid.
Da war das Feuer und … und ich habe mich versteckt.

I hid in the closet.
Ich versteckte mich im Schrank.